:

: . . ..

-

-

-

-

-

-

-

-

-

18 1999

3 . 20

:

-

-

, -

-

, –

ܨ

, ,  –

, –

-

-

-

-

-

(12 , - 43 , - 30 )

18 1999

" " , " " " ". : , , ... . , , .